https://zh.cn.nikkei.com/trend/cool-japan/58347-2025-03-27-05-00-12.html?start=0
圖片來源: JETRO提供
摘要:
日本企業正積極拓展印度動畫市場，Avex、朝日電視台等擴大作品發佈，瞄準自童年即接觸日漫的 Z 世代。熱門作品如《東京復仇者》《間諜過家家》在當地大受歡迎，《蠟筆小新》更以印度為背景推出新作。GEEK PICTURES 也攜手印度夥伴重映《羅摩衍那》。隨著市場規模持續擴大，美國迪士尼等國際巨頭亦加入競爭。盜版問題仍為挑戰，需加強正版價值宣傳以鞏固市場。
評論:
日本動畫積極進軍印度市場，象徵亞洲娛樂產業版圖的轉變。印度擁有龐大且年輕的人口結構，加上智慧型手機與串流平台普及，文化內容需求急速上升。根據Ernst & Young預測，印度動畫市場規模將從2019年的400億盧比成長至2026年的560億盧比，顯示強勁潛力。日本企業如 Avex、朝日電視台與 GEEK PICTURES 把握這波機會，藉由在地合作與內容在地化，不僅擴大內容輸出，也可望在周邊商品、授權經濟等高附加價值領域創造新利潤。 此趨勢對印度本土經濟也具戰略意義。隨著內容需求增溫，配音、動畫製作、數位行銷等周邊產業將快速發展，創造大量就業機會並吸引國際資金投入，成為數位經濟的一環。美國迪士尼與信實集團合資的加入也預告此市場將成為全球內容巨頭競爭的新戰場。長遠來看，文化內容將不再只是軟實力工具，更將是帶動新興經濟體產業升級與消費驅動的關鍵力量。
日經中文網, March 27, 2025
