https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zt/news/20250410_ML02/
NHK World, April 10, 2025
圖片來源: NHK
摘要:
美國川普政府對等關稅政策生效，迫使新潟縣長岡市的釀酒公司「朝日酒造」重新評估出口策略。該公司有四成產品銷往美國，主要供應當地日本餐廳，並在當地設立子公司以加強銷售。隨著日本「傳統釀造」被列為非物質文化遺產，朝日酒造原計劃擴大美國市場，但擔憂關稅提高影響消費量，現改為考慮加強韓國及台灣等東亞地區的銷售。海外事業部部長須佐敏郎表示，公司將靈活應對貿易問題及全球經濟波動，尋求穩健的出口策略。
評論:
從日本企業角度來看，此舉突顯出過度依賴單一市場的脆弱性。許多企業不得不尋求市場多元化，轉而重視韓國、台灣等其他東亞市場，以降低對單一市場的依賴。這種轉變雖帶來短期內的調整成本，但同時也推動企業加強內部風險管理和品牌國際化進程。
企業界無非只能透過加速開拓其他市場、與區域內建立合作，以此來進一步分散市場風險；而加強內部生產與研發投入，藉此提升產品附加價值，從而在價格和品質上形成優勢也著實重要；當然，調整供應鏈佈局，縮短從生產到銷售的時間，以能夠增強應對突發政策變化的能力。 未來，面對美國等主要經濟體可能持續調整關稅政策，尤其可能發生的全球規模關稅戰爭，日本企業必須建立健全的風險評估機制和靈活決策制度。只有兼顧國內技術創新與海外市場多元經營，才能有效緩解外部貿易壓力，並在全球競爭中保持穩健發展。
